Traducteur GDS Smartpoint

Formats pris en charge

Les formats suivants sont pris en charge par le traducteur GDS Smartpoint, qui est disponible pour Smartpoint Desktop et Smartpoint Cloud. Ces traductions sont incluses dans le fichier GDSFormatTranslations.xml, qui est inclus dans l’installation de Smartpoint Desktop et utilisé au moment de l’exécution de Smartpoint Cloud.

Veuillez noter :
Ce traducteur prend en charge un sous-ensemble limité d’entrées communes pour chaque système GDS. Pour plus d’informations sur l’ensemble complet des traductions, consultez Conversions de formats pour les ressources à convertir d’un format hôte à un autre.

Fonction

Travelport+
1G

Apollon
1V

AXESS
1J
Amadeus
1A
Sabre
1S
Abaque
1B

Worldspan
1P

S’inscrire

SON/ZJR

SON/ZJR

BSI$ZJR/GS

JIAZJR/GS

SI*ZJR

SI*ZJR

BSI$ZJR/GS

Signer SOF SOF BSO$

JO* (toutes les zones de travail)

BSO$ AINSI* AINSI*
Tout afficher *TOUT *TOUT *ANNONCE       *ANNONCE
Afficher les données électroniques *HTE *HTE *ÊTA       *ÊTA
Afficher des données de service supplémentaires *DAS *DAS *DAS        
Afficher le localisateur de fournisseurs *VL *VL

*DR

     

*DR

Afficher les zones de travail OP/W* OP/W* B$ JD S* S* B$
Changer de zone de travail

SB

SB

BB

JMB

@B

@B

BB

Aide spécifique

TICKET D’AIDE

TICKET D’AIDE

TICKET D’AIDE

BILLET HE

   

TICKET D’AIDE

Afficher l’adresse e-mail *EM *EM *MAMAN        
Heure locale              
Heure locale

@LT

³ LT

KCD*NYC

Le DDSIN

T*SIN

T*SIN

KCD*NYC

Décalage horaire local

@LTMAD

³ LTMAD

T¤ETTYO/LAX

 

T¤ETTYO/LAX

   
Encoder/Décoder              
Encoder/décoder

. MAILLOT CE

S*CTY/JERSEY

KC/JERSEY

MAILLOT DAN

W/-CCJERSEY

W/-CCJERSEY

KC/JERSEY

Décodage de la ville

. CD NYC

S*CTY/YZF

KD/NYC

DAC NYC

avec NYC

avec NYC

KD/NYC

Cas particulier du décodage de la ville

. CDNYC

S*CTY/YZF

KD/

KD/NYC

DAC NYC

avec NYC

avec NYC

KD/NYC

Encodage du pays

. LE FINLANDE

S*COU/BRÉSIL

 

DC FINLANDE

Note: L’espace entre DC et la variable est requis.

HCCC/FINLANDE

HCCC/FINLANDE

 
Décodage du pays

. LD AU

S*COU/BR

 

DC FI

HCCC/AU

HCCC/AU

 
Codage de la compagnie aérienne

. AE IBERIA

S*AIR/US AIRWAYS

KAC/IBERIA

ADN IBERIA

W/-ALIBERIA

W/-ALIBERIA

KAC/IBERIA

Décodage de la compagnie aérienne

. AD EI

S*AIR/NOUS

KAD/EI

ADN EI

avec *EI

avec *EI

KAD/EI

Encodage de l’équipement de l’aéronef

. EE FOKKER

   

DNE FOKKER

AVEC ÉGALISEUR-FOKKER

AVEC ÉGALISEUR-FOKKER

 
Décodage de l’équipement de l’aéronef

. ED 747

AIDE 747

 

DNE 747

W/EQ*744

W/EQ*744

Record de la ville

. CR LHR

S*CTY/LHR

 

GGAPTLHR

     
Décodage de l’hôtel

GC*11/HTL/AQ

S*HTL/MC

HCHY

DNHHY

W/HL*HY

W/HL*HY

HCHY

Hotel encode

GC*11/HTL/SHERATON

HÔTELS S*HTL/MARRIOTT

HCHYATT

DNHHYATT

avec HLHYATT

avec HLHYATT

HCHYATT

Décodage de voiture

GC*12/CAR/XE

S*VOITURE/ZI

Le CRCZE

DNCZE

AVEC / CR * ZE.

AVEC / CR * ZE.

Le CRCZE

Encodage de voiture

GC*12/CAR/

GC*12/VOITURE/HERTZ

S*VOITURE/HERTZ

CRCHERTZ

DNCHERTZ

W/-CRHERTZ

avec CRHERTZA

CRCHERTZ

Description de l’hôtel du segment

HODS2

HODS2

HDS2

HFS2

HOD¥3

HOD¥3

HDS2

Description de l’hôtel à partir de la disponibilité (numéro de ligne)

HOD2

HOD2

HD3

HF3

HOD*3

HOD*3

HD3

Tarif de l’hôtel du segment

Véhicules télévisés2

Véhicules télévisés2

HRS3

     

HRS3

Afficher le nom du passager à partir de la liste

*(nombre)

*(nombre)

 

RT(numéro)

*(nombre)

*(nombre)

*(nombre)

Fare Shopper (entrée d’achat de base)

FSBRU15JULROM20JULBRU

FSBRU15JULROM20JULBRU

$P 20DECLAXSAL/R4JAN

FXDLAX/D20DECSAL/D04JANLAX

JR. MAN/S-OCORD22MAY/S-OCMAN25MAY

JR. MAN/S-OCORD22MAY/S-OCMAN25MAY

$P 20DECLAXSAL/R4JAN

Prix le plus bas tarif disponible

FQBB

$BB

4PLF

FXA

WPNC

WPNC

4PLF

Disponibilité aérienne afficher plus de vols

Un*

*Un

ANNONCE

  1* 1*

ANNONCE

Prix le plus bas tarif, quelle que soit la disponibilité

La FQBA

$BBA

4PLFQ

FXL

WPNCS

WPNCS

4PLFQ

Réserver à nouveau le tarif le plus bas disponible

FQBBK

$BB 0

4PLFB

FXR

Le WPNCB

Le WPNCB

4PLFB

Supprimer le devis du magasin

FX1

XT1

TTE/T1

PQD1

PQD1

Menu Timatic TI-

TI-

GT4 TI

TI

  GT4
Affichez le BSR (Bank Selling Rate) et convertissez-le dans une autre devise

FZSGBP520SEK

FZSGBP520SEK

 

FQCGBP

DC+520 GBP/SEK

DC+520 GBP/SEK

Affichage des taux de change IATA (ROE)

FZIHKD

FZIHKD

4C*HKD/R

FQAHKD

FC*USD

FC*USD

4C*HKD/R

Impôts              
Informations fiscales par code pays/nom de pays

FTAX-FR

FTAX-FRANCE

$TAX-GB

$TAX-FRANCE

GTAX FRANCE

GTAX FR

FQNTAX/GB

FQNTAX/FRANCE

TXN*GB

TXN*FRANCE

TXN*GB

TXN*FRANCE

GTAX FRANCE

GTAX FR

Redevance d’installation pour les passagers par ville

FTAX*PFC-MIA

$PFC-MIA

4FPFC/MIA

FQZPFCMIA

PXC*MIA

PXC*MIA

4FPFC/MIA

Temps de correspondance minimum
La ville est facultative.

DCTVille1Ville2 DCTCity1Ville2

 

  DMSVille1Ville2 T*CT-Ville1Ville2 T*CT-Ville1Ville2

KEC*CPH

Impression              
Imprimer tous les champs de BF P-*TOUT

P-*R

JTPCCRR/*A

WRA/ RPT*A RPT*A

JTPCCRR/*A

Imprimer le billet, l’itinéraire et le MIT pour tous les passagers TKP

HB:

EZELI TTP/INV/IBP W+ETR+FCASH+DP W+ETR+FCASH+DP EZELI
Imprimer le billet uniquement TKPDTD

HB :DTD

EZE TTP W+ W+ EZE
Émettre une facture, tous les passagers sur une seule facture  

HB :DID

EZLI INEJ DIN¥DP DIN¥DP EZLI
Émettre un itinéraire uniquement, tous les passagers sur un seul itinéraire TKPDAD

HBDID

EZN IEPJ DIN¥DPI DIN¥DPI EZN
Files              
Déplacer le PNR dans la file d’attente

QEB/87

QEB/87

QEP/87

QE/87

QP/87

QP/87

QEP/87

File d’impression

QPRINT/B/99

QPRINT/99

QLP/87

QP/87

   

QLP/87

Nombre de files d’attente - tous

QCA

QC/TOUT

QCT*TOUT QC/ QC/

QCT*TOUT

Nombre de files d’attente - spécifique

QCB/87

QC/87

QC/87

QC/87

QC/87

QC/87

QC/87

Entrer dans la file d’attente

Question n° 97

Q/87

 

Q/87

Q/87

Q/87

Q/87

Supprimer BF de la file d’attente QR

QR

  QN QR QR QR
Quitter la file d’attente et ignorer QXI

QXI

QX#I QI QXI QXI QX#I
Disponibilité aérienne              
Disponibilité aérienne avec origine, date, heure et transporteur (neutre) en option

A17NOVZRHLON1400/BA

A17NOVZRHLON1400BA

Conflits : 1G

 

A18JULLHRFRA1400 -BA

AN18JULLHRFRA1400 /ABA

118JULNYCCPH1400+BA

118JULNYCCPH1400+BA

A18JULLHRFRA1400-BA

Disponibilité aérienne avec origine, date et heure facultatives mais transporteur (obligatoire/spécifique)

A17NOVZRHLON1400*BA

L@AZ/A23JULROMMIL1400

@SK@A23JULZRHCPH1400

1AZAD23JULROMMIL1400

118JULNYCCPH1400@BA

1118JULNYCCPH1400@BA

@SK@A23JULZRHCPH1400

Disponibilité des vols avec origine, date et heure en option - liaisons en ligne

A17NOVZRHLON1400/AA#

A17NOVZRHLON1400/SO

A18JULLHRFRA1400/O

AN18JULLHRFRA.1400/O

118JULLHRFRA1400/O

 

A18JULLHRFRA1400/O

Disponibilité aérienne - afficher plus de vols

Un*

Un* ANNONCE   1* 1* ANNONCE
Disponibilité aérienne - plus d’informations sur Carrier Link

AM*AZ

L@AZ/A*

 

1AZMD

1@AZMD

 

 
Disponibilité aérienne - réafficher la demande d’origine A*R A*R   MPAN 1 * OA 1 * OA  
Disponibilité des vols - retour le jour même

*R

A*O

A/R

L’ACR

1R

1R

A/R

Vente aérienne              
Vente aérienne

N

N1Y1, N1Y1Y2, N1Y1*

0

01Y1, 01Y1Y2, 01Y1*

0

01Y1, 01Y1Y2, 01Y1*

S

SS1Y1, SS1Y1Y2, SS1Y1*

0

01Y1, 01Y1Y2, 01Y1*

0

01Y1, 01Y1Y2, 01Y1*

0

01Y1, 01Y1Y2, 01Y1*

Vente directe

0

0AY631C11JULZRHVIENN1

0

0AY631C11JULZRHVIENN1

0

0AY631C11JULZRHVIENN1

ß

SSAY631C11JULZRHVIE1

0

0AY631C11JULHELARNNN1

0

0AY631C11JULHELARNNN1

0

0AY631C11JULZRHVIENN1

Vendre le segment ouvert

0

0LXOPENYZRHCPHNO1

0

0LXOPENYZRHCPHNO1

0

0LXOPENYZRHCPHPS1

AINSI

SOLXYZRHCPH

0

0YYOPENYCPHFRADS1

0

0YYOPENYCPHFRADS1

0

0LXOPENYZRHCPHPS1

Répéter toutes les données client tous les segments REALLSALL REALLSALL

CE

CE*A

RR

RRN ,RRA

CAPD

ECAPD, ICAPD

CAPD

ECAPD, ICAPD

CE

CE*A

Créer un segment ARNK

O, 0A

O, 0A

0A SIARNK 0A 0A 0A
Modifier l’état du segment

@1HK

.1HK

.... HK

.1HK

.../HK

1/HK

.... HK

.1HK

.... HK

.1HK

.... HK

.1HK

Modifier le nombre (nbr) de passagers

@2/3

 

 

2/3

     

Annuler le segment

Segment unique : X2

Portée : X2-4

Segments spécifiques : X1.3.5

Segment unique : X2

Portée : X2+4

Segments spécifiques : X1-3-5

Segment unique : X2

Portée : X2/4

Segments spécifiques : X1-3-5

Segment unique : XE2

Gamme : XE2,4

Segments spécifiques : XE1-3-5

Segment unique : X2

Gamme : XE2/4

Segments spécifiques : XE1-3-5

Segment unique : X2

Gamme : XE2/4

Segments spécifiques : XE1-3-5

Segment unique : X2

Portée : X2/4

Segments spécifiques : X1-3-5

Horaire              
Horaire

TT23JANMOWBUH/LX

S/23JANMOWBUH+LX

S17NOVZRHLON, -BA

TN23JANZRHCPH, /ALX

S17NOVZRHLON, +BA

 

S17NOVZRHLON, -BA

Convertir la disponibilité en horaire TT S/A   ACTN      
Hôtel              
Index des hôtels avec chaîne

HOICPH/BW

HOICPH/BW

HLCPH/C-BW

HLCPH/CO-BW

HOTCPH/BW

HOTCPH/BW

HLCPH/C-BW

Points de référence de l’hôtel

HORBER

HORBER

Le

 

HCCBER

 

Le

Disponibilité/Index de l’hôtel avec dates/nuits, ville et chaîne

HOA01NOV-3NTCDG/BW

HOA01NOV-3NTCDG/BW

HLCDG01NOV04NOV/C-BW

HACDG01NOV-3/CO-BW

HOTCDG/01NOV-3NT/BW

 

HLCDG01NOV04NOV/C-BW

Entrées PNR (Fichier Réservation)              
Ajouter les noms des passagers PNR

N.SMITH/JOHN

N :SMITH/JOHN*PTC

-SMITH/JOHN

NM1SMITH/JOHN

-SMITH/JOHN

-SMITH/JOHN

-SMITH/JOHN

Ajouter les noms des passagers PNR avec PTC (adulte/enfant)

N.SMITH/JOHN*PTC, *P-PTC

N :SMITH/JOHN*PTC, *P-PTC

-SMITH/JOHN*C07

 

-SMITH/JOHN*CHD

-SMITH/JOHN*CHD

-SMITH/JOHN*C07

Ajouter les noms des passagers nourrissons avec PTC (y compris la date de naissance)

N.I/LEE/ANNA*01JAN10

N :I/LEE/ANNA*01JAN10

         
Modifier/supprimer les noms des passagers PNR

N.P1@SMITH/JOHN

C :1N :SMITH/JOHN

-1@1SMITH/JEAN

3/1SMITH/JOHN

-1@1SMITH/JEAN

-1@1SMITH/JEAN

-1@1SMITH/JEAN

Entrez dans le téléphone PNR

P.NYCB*215 558-2345

P.DENR/303-333-3333

Tél. : NYCB/215 558-2345

9*ZRH 044 886 77 55T

AP215-458-2345-B

9WAS202-222-3737-A

9

9WAS202-222-3737-A

9*ZRH 044 886 77 55T

Changer de téléphone PNR

P.1@NYCB*215 558-2345

C :1P :NYCB/215 558-2345

92@ZRH 044 886 77 55T

 

91@LON215-458-2345-B

 

92@ZRH 044 886 77 55T

Supprimer le téléphone PNR

P.2@

C :2P :

92@

     

92@

Insérer l’élément Révision BF

RB.18DEC*TEXTE LIBRE

    OP18DEC/TEXTE LIBRE      

Adresse courriel

Il y a une faute de frappe dans le « address » XML

MT.carsten.kring@travelport.com     APE-JMARTINS@MYEMAIL.COM PE+carsten.kring@travelport.com+ PE+carsten.kring@travelport.com+  
Terrain de billetterie              
Saisir le champ de billetterie de base pour un cas particulier T.T/ T :T/ 7T/ TKOK 7T-A 7T-A 7T/

Entrez le champ de billetterie de base

T.T*

T.T/

T :T/   TKOK 7T-A 7T-A 7T/
Entrez le champ du ticket avec la date/le texte T.TAU/15NOV*texte libre T :TAU/15NOV/texte libre 7TAW/01/20DEC//texte libre TKTL15NOV 7TAW15NOV/texte libre 7TAW15NOV/texte libre 7TAW/01/20DEC//texte libre
Changer le champ de ticket en ticketed T.@T* C :T :T/ 7@T/   7@T-A 7@T-A 7@T/
Supprimer le champ Ticketing T. @ C :T :     7@ 7@  
Modifier le champ de ticket T.@TAU/15NOV*texte gratuit C :T :TAU/15NOV/texte libre 7@TAW/01/20DEC   7@TAW15NOV/texte libre 7@TAW15NOV/texte libre 7@TAW/01/20DEC
Entrez le champ « reçu de » R.JR R :JR 6JR RFJR 6JR 6JR 6JR
Modifier ou supprimer le champ « reçu de » R.@JR C :R :JR 6@JR   6@JR 6@JR 6@JR
Mode de paiement - argent comptant F.S F-S 5$CA FPCASH 5-ARGENT 5-ARGENT 5$CA
Mode de paiement - chèque F.CK F-CK 5$CK FPCHECK 5-VÉRIFIER 5-VÉRIFIER 5$CK
Mode de paiement - carte de crédit F.VI4444333322221111/D1211 F-VI4444333322221111/D1211 5 CCVI4444333322221111P1211 $ FPCCVI4444333322221111/1211 5-*VI4444333322221111+12/11 5-*VI4444333322221111+12/11 5 CCVI4444333322221111P1211 $
Mettre fin à la transaction E E E ET E E E
Ignorer BF et quitter Je Je Je IG Je Je Je
Récupérer le PNR par localisateur *Z7K1QY *Z7K1QY *Z7K1QY

IG

*Z7K1QY *Z7K1QY *Z7K1QY
Récupérer le PNR par nom *-KRING **-KRING   RT/KRING *-KRING *-KRING  
Réaffichage du PNR *R *R *R RT RT RT *R
Afficher l’historique *H *H *H RH *H *H *H
Afficher l’itinéraire *Je *Je *SALUT   *Je *Je  
Afficher le téléphone *P *PP *PP   *P9 *P9  
Afficher les informations sur le client *CI *PC *CA   *DL *DL  
Afficher l’adresse *ANNONCE * *   *P3S *P3S  
Affichage des relais statiques *SI *PS          
Afficher l’adhésion en miles *MM *MP *GF       *GF
Afficher les remarques sur l’itinéraire *RI MICROMÈTRE* *ML *+ *+    
Afficher les données du siège *SD 9J *L RTG *B *B *L

Articles divers sur les sièges

  *SM       *SM
Afficher les remarques du bloc-notes *NP *PR     *P5 *P5  
Afficher les lignes comptables *DI *PT

*ML

<!--À FAIRE-->

  *PAC *PAC  
Afficher « reçu de » *RV *C          
Afficher les informations passagers *PI

*P

*

*        
Afficher les associations de fichiers clients *CF *PAPA *EDT        
Affichage MCO *AGC *MPD *AGC        
Afficher les éléments de réservation d’avis *RB *QM          
Affichage de la billetterie *TD *L *TK        
Afficher les règles de vérification personnalisées *RU RUL*          
Mode de paiement              
Mode de paiement *BELLÂTRE *BELLÂTRE         *FP
Afficher les remarques PNR TINS *HTI *HT *DH       *DH
Afficher les plans de cabine par segment SA*S1 9V/S1 41* Réf. SM1 4G1* 4G1* 41*
Afficher les plans de cabine à partir de la disponibilité SA*A1C   41*Y SM/1/Y   41*Y
Annuler tous les sièges S. @ 9 fois 4RX SX 4GXALL 4GXALL 4RX
Supprimer le champ de l’adresse de livraison D. @ C :D- 5@-CD/TOUT     5@-CD/TOUT
Adresse de livraison PNR

D.JOHN SMITH*15 APPLE RD*LONDRES ROYAUME-UNI SW13XL

Exclusions: Ne correspond pas à D\. @. {0,}
D-JOHN SMITH@15 APPLE RD@LONDON ROYAUME-UNI SW13XL      
Modifier l’adresse de livraison D.@JOHN SMITH*15 APPLE RD*LONDRES ROYAUME-UNI*SW13XL C :D-JOHN SMITH@15 APPLE RD@LONDON UK@SW13XL      

Supprimer le champ d’adresse écrite

W. @ C :W- 5@-CB/TOUT   5@/NOUVEAU TEXTE   5@-CB/TOUT
Ajouter une adresse écrite

W.JOHN SMITH*15 APPLE RD*LONDRES ROYAUME-UNI*P/SW13XL

Exclusions: Ne correspond pas à D\. @. {0,}
W-JOHN SMITH@15 APPLE RD@LONDON UK@Z/SW13XL    

5/JOHN SMITH5/15 APPLE RD5/LONDRES ROYAUME-UNI SW13XL

 

5-CBJOHN SMITH#5-CB15 APPLE RD#5-CBLONDRES Royaume-Uni SW13XL

Changer l’adresse écrite

W.@JOHN SMITH*15 APPLE RD*LONDRES ROYAUME-UNI*P/SW13XL

C :W-JOHN SMITH@15 APPLE RD@LONDON UK@Z/SW13XL    

5/JOHN SMITH5/15 APPLE RD5/LONDRES ROYAUME-UNI SW13XL

5 REMARQUE DE TEST

5@-CBJOHN SMITH#5-CB15 APPLE RD#5-CBLONDON Royaume-Uni SW13XL

Remarque générale sur le PNR

NP. REMARQUE D’ESSAI

Exclusions: Ne correspond pas à NP\. [0-9] {1,2} @
@ :5 REMARQUE DE TEST 5 REMARQUE DE TEST

REMARQUE EXTRÊME

Exclusions: Ne correspond pas
RMA. {1,2}:. {1,}
RMC. {1,2}:. {1,}
RMU :. {1,}
MICROMÈTRE/. {1,}
MICROMÈTRE\*. {0,}

5 REMARQUE DE TEST

Note: Impossible de commencer par « + » ou « -« , car cela correspondrait aux entrées « 5+ » et « 5-« , pour les remarques d’itinéraire et le FOP.

5 REMARQUE DE TEST

Note: Impossible de commencer par « + » ou « -« , car cela correspondrait aux entrées « 5+ » et « 5-« , pour les remarques d’itinéraire et le FOP.
5 REMARQUE DE TEST
Supprimer la remarque NP.1@ »> C :1@ :5 51@   51@ 51@ 51@
Remarque historique du PNR NP. H**REMARQUE DE TEST @ :5H/REMARQUE DE TEST 5.ZFREETEXT RMH/TEXTE LIBRE REMARQUE TEST 5H REMARQUE TEST 5H 5.ZFREETEXT
Remarque confidentielle sur le PNR NP. C**REMARQUE DE TEST @ :5C/REMARQUE DE TEST   REMARQUE RCTEST 5C-TEXTE LIBRE 5C-TEXTE LIBRE  
Remarques sur l’itinéraire RI. TEXTE LIBRE RMU :TEXTE LIBRE   RIITEXTE GRATUIT 5+TEXTE LIBRE 5+TEXTE LIBRE  
Accumulation de miles PNR M.AC111222333/LH MP*AC111222333 3SSRFQTVUAHK/UA123456789-1 FFNAC-111222333,LH FFAC111222333/LH-1.1 FFAC111222333/LH-1.1 3SSRFQTVUAHK/UA123456789-1
Entrée SSR, tous les pax, tous les segments SI. WCHR @ :3WCHR 3SAWCHR SRWCHR 3WCHR 3WCHR 3SAWCHR
SSR d’entrée, segment et passager SI. P1S5/WCHR @ :3WCHRN1/S5 3S5N2.1WCHR SRWCHR/P2/S5 3WCHR5-2.1 3WCHR5-2.1 3S5N2.1WCHR
Entrée OSI SI.BA*TEXTE LIBRE @ :3OSI BA TEXTE LIBRE 3OSI BA TEXTE LIBRE OS BA TEXTE LIBRE 3OSI BA TEXTE LIBRE 3OSI BA TEXTE LIBRE 3OSI BA TEXTE LIBRE
Modifier l’entrée OSI SI.1@BA*TEXTE LIBRE C :1@ :3OSI BA TEXTE LIBRE 31@OSI BA TEXTE LIBRE   31@OSI BA TEXTE LIBRE 31@OSI BA TEXTE LIBRE 31@OSI BA TEXTE LIBRE
Supprimer l’entrée OSI SI.1@ C :1@ :3 31@   31@ 31@ 31@
Devis tarifaire              
Devis FQ $B 4P* FXP

WP

WPRQ

WP

WPRQ

4P*
Devis de tarif Force FQ@H14XSALE $B@H14XSALE 4P*--LXA14NR FXX/FB-H14XSALE WPQH14XSALE » WPQH14XSALE » 4P*--LXA14NR
Tarif de fichier, pax FQP2 $BN 2 4PN2.1 FXP/P1 WPN2 WPN2 4PN2.1
FQ avec PTC FQP2*C08 $BN 2*C08    
Pays de vente/d’émission de billets spécifique au prix FQ. PARROM $B :SPAR :TROM   FXP/R,PAR. OSL WPSPAR+TOSL WPSPAR+TOSL  
Création manuelle des tarifs FBC HHPR 4/R TTC W+CTKT W+CTKT 4/R
Devis 'best buy' FQBB $BB 4PLF FXB WPNC WPNC 4PLF
Afficher les tarifs déposés *FF *SI 4*Q TQT *PQ *PQ 4*Q
Annuler les tarifs déposés FXALL XT 4PQ@ TTE/TOUT PQD-TOUT PQD-TOUT

4PQ@

Planificateur de devis

FQPLONPARLON FQPLONPARLON 41#LONPARLON FQPLONPARLON FSNLONPARLON   41#LONPARLON
Magasinage de tarifs              

Recherche de bas prix avec itinéraire

FS FS 4PLI FXC WPNI WPNI 4PLI
Affichage des tarifs              
Affichage des tarifs FD11DECGVAFRA/AY

$DLONPAR

4FHELFRA11DEC-AY FQDGVAFRA/11DEC/AAY

FQHELFRA11DEC-AY

Exclusions: Ne pas assortir :
FQBBK
FQBBOC. {0,}

FQHELFRA11DEC-AY

Exclusions: Ne pas assortir :
FQBBK
FQBBOC. {0,}
4FHELFRA11DEC-AY

Vitrine spéciale d’affichage des tarifs

FD11DECGVAFRA/AY

$DLONPAR

4FHELFRA11DEC-AY FQDGVAFRA/11DEC/AAY

FQHELFRA11DEC-AY

Exclusions: Ne pas assortir :
FQBBK
FQBBOC. {0,}

FQHELFRA11DEC-AY

Exclusions: Ne pas assortir :

FQBBK
FQBBOC. {0,}
4FHELFRA11DEC-AY
Afficher le paragraphe de la règle tarifaire FN*1/16 $V 3/2 4F. R3#ADV
Note: FQN ne peut pas être utilisé car il entre 1G et 1A. Exemple : FQN3//2-4
RD2 RD2 4F. R3#ADV
Afficher les classes de réservation de tarifs

FDC*1

FDC*1//BA

$LB 1

$LB 1/BA

4F. B1

FQS1/ABA

Exclusions Ne correspond pas à FQS([0-9]{1,3}. Conflit avec le devis 1G (exemple : FQS3).
    4F. B1
Afficher l’itinéraire tarifaire FR*1 $LR 1

4FR2

FQR2     4FR2
Afficher le kilométrage du tarif FM*1 $LM 1          
Afficher les tarifs invendables FU* $LU          

Afficher l’échelle des cotes tarifaires

FQL2 FQL 4 * TR2 FQQ02     4 * TR2

Liste de tous les profils par liste alpha

             
Liste de tous les profils par liste alpha CLB/(LETTRE) POUR LES BARRES SLB/(LETTRE) POUR BARRES G**#ALL#A PDN/A NLIST/A NLIST/A G**#ALL#A
Liste de tous les profils par liste alpha              
Liste de tous les profils par liste alpha CLP/BAR-Alpha SLP/(BAR)-(ALPHA) POUR PARS          
Dossiers clients              

Profil d’affichage de niveau 2 (professionnel)

             

Récupération de profilPAR

             

Récupération du fichier client BAR

C*BAR, C*BAR-PAR S*BAR, S*BAR-PAR G**BAR, G*-PAR*BAR PDN/BAR, PDN/BAR-PAR N*BAR, N*BAR-PAR N*BAR, N*BAR-PAR G**BAR, G*-PAR*BAR

Dossiers de l’agence

             
Récupération de profils en agence C* S* G* PV N*¤ N*¤ G*
Mémorisation des instructions de tarification des tarifs              
Mémorisation des instructions de tarification des tarifs FQ T :$B

4PQ#PI

4PQS1#PI

FXP

FXP/S1

Réf. Réf.

4PQ#PI

4PQS1#PI

Affichage de l’historique des titres de transport enregistrés              
Affichage de l’historique des titres de transport enregistrés *HFF *H$ *H$ ÉTH. *WSH *WSH *H$
Ajouter une commissionpourcentage              

Ajouter un pourcentage de commission

TMU1Z05 T :$BZ 5 5-CM5 FM5 KP5 KP5 5-CM5
Ajouter le montant de la commission              
Ajouter le montant de la commission TMU1Z10A T : $BZ 10,00 $ 5-CM$20.00 FM20.00A K50.00 K50.00 5-CM$20.00
Code de base tarifaire Overide avec sélection de segment (PI)              

Remplacer le code de base tarifaire par la sélection de segment (PI)

FQS1@YLAPM.2@HLAP1M $BS 1¤YLPAM+2¤HLAP1M 4P-S1-HE7NR**S2-HWE7NR#PI FXP/L1-HE7NR/L2-HWE7NR WPS1*QY77OW¥S2*QY WPS1*QY77OW¥S2*QY 4P-S1-HE7NR**S2-HWE7NR#PI
Modifier le deviscompagnie aérienne              

Modifier le devis de la compagnie aérienne

TMU(Numéro tarifaire)@C(Compagnie aérienne) $BCDL 4F*-DL FQDC/ADL FQ*-DL FQ*-DL 4F*-DL
Réafficher le devis précédent              
Émission d’itinéraire uniquement, toutes les personnes sur un seul itinéraire QF* *$B 4F* MPFQD FQD* FQD* 4F*
Affichage de la liste de toutes les règles tarifaires à partir du numéro de ligne              
Affichage de la liste de toutes les règles tarifaires à partir du numéro de ligne FN (NUMÉRO DE TARIF DÉPOSÉ)/TOUT $V 1 :/TOUT 4F. R1#LE MENU FQN1*LI RD*1 RD*1 4F. R1#LE MENU
Déplacer toutes les lignes « toujours déplacer » après l’affichage du profil              
Déplacer toutes les lignes « toujours déplacer » après l’affichage du profil CM/ MV/ G*C PT NM NM G*C
Nombre de files d’attente, file d’attente et catégorie              
Nombre de files d’attente, file d’attente et catégorie QCTA/(numéro QUEUE) QCTA/(numéro QUEUE) QC/9*C2 QC9C2 QC/9 QC/9 QC/9*C2
Entrez la file d’attente, la catégorie et la plage de dates              
Entrez la file d’attente, la catégorie et la plage de dates

Q/(NUMÉRO DE FILE D’ATTENTE)*C/(numéro de catégorie)*D(numéro de plage de dates)

QCTA/(NUMÉRO DE FILE D’ATTENTE)

QC/9*C2

QC9C2

QC/9

QC/9

QC/9*C2

Ignorer et rester dans la file d’attente              
Ignorer et rester dans la file d’attente Je Je Je QD Je Je Je
afficher les informations sur le service de vol À PARTIR DU VOL RÉSERVÉ              
afficher les informations sur le service de vol À PARTIR DU VOL RÉSERVÉ *SVC1 *SVC1 V**1 DO1 VI*1 VI*1 V**1
Addition de la calculatrice              
Addition de la calculatrice XX100+100 XX100+100 Réf. 4C100#50 DF100#50 T¤100¥50 T¤100¥50 Réf. 4C100#50
Soustraction de la calculatrice              

Soustraction de la calculatrice

XX100-100 XX100-100 Réf. 4C100-50 DF100-50 T¤100-50 T¤100-50 Réf. 4C100-50
Division de la calculatrice              
Division de la calculatrice XX100/10 XX100/10 Réf. 4C100/50 DF100/50 100/50 ¤ 100/50 ¤ Réf. 4C100/50
Calculatrice multiplicatrice              
Calculatrice multiplicatrice XX100*10 XX100*10 4C100X5 DF100*5 T¤100*5 T¤100*5 4C100X5
Réafficher la disponibilité des voitures de location              
Réafficher la disponibilité des voitures de location CAL*R CAL*R ARC*

MPCA, MPCM

CQ* CQ* ARC*
Réafficher la disponibilité de l’hôtel              
Réafficher la disponibilité de l’hôtel HOA*R HOA*R HL*,HA* MPHA, MPHM     HL*,HA*
Prix PNR avec pourcentage de remise              
Prix PNR avec pourcentage de remise FQ*FP $B*DP10 4PFEX/-25/TD25 FXX/ZO-25*TD25 WPQ//DP25 WPQ//DP25 4PFEX/-25/TD25
Prix PNR avec montant de réduction              
Prix PNR avec montant de réduction FQ*FA50 $B *DF50 4PFEX/-50 $/TD50 FXX/ZO-50A*TD50 WPQ//DA50 WPQ//DA50 4PFEX/-50 $/TD50
Services de vol proposés à partir de flts en PNR              
Services de vol proposés à partir de flts en PNR *SVC *SVC V* RTSVC VI* VI* V*
Disponibilité d’une voiture standard              
Disponibilité d’une voiture standard CAL(DATE)-(DATE)(VILLE)/ARR-(HEURE)/DT-(HEURE) CAL(DATE)-(DATE)(VILLE)/ARR-(HEURE)/DT-(HEURE) CRASEA12MAR19MAR/ARR-7A/DT-1P CASEA12MAR-19MARS/ARR-7A-1P CFDEN/2OCT-5OCT/2P-2P CFDEN/2OCT-5OCT/2P-2P CRASEA12MAR19MAR/ARR-7A/DT-1P
Afficher la description de la voiture à partir du segment              
Afficher la description de la voiture à partir du segment CAD(NUMÉRO DE SEGMENT) CAD(NUMÉRO DE SEGMENT) CRDS2 RTSVCC2     CRDS2
Afficher la description de la voiture à partir de la disponibilité              
Afficher la description de la voiture à partir de la disponibilité CADA(NUMÉRO DE LIGNE) CADA(NUMÉRO DE LIGNE) CRD3 CT3 CQ*3/MARQUES CQ*3/MARQUES CRD3
Disponibilité standard de l’hôtel              
Disponibilité standard de l’hôtel HOA(DATE)-(DATE)(VILLE) HOA(DATE)-(DATE)(VILLE) HLSAN6APR9APR2 HASAN6APR-9AVR/RT-2 HOTSAN/06AVR-09AVR2 HOTSAN/06AVR-09AVR2 HLSAN6APR9APR2
Vente à découvert passive à partir de la disponibilité              
Vente à découvert passive à partir de la disponibilité N1Y5AK 01(CLASSE)(NO.)BK 01Y1@MK-ABCDEF SS1Y1/PK/ABCDEF 01J3AK¥ABCDEF 01J3AK¥ABCDEF 01Y1@MK-ABCDEF
Demande de siège générique              
Demande de siège générique S.N LES 9S 4RS1 ST La 4G La 4G 4RS1
Demande de siège d’allée générique              
Demande de siège d’allée générique S.A 9S/A 4RA ST/A 4GA/NA 4GA/NA 4RA

Spécifier la demande de siège

             
Spécifier la demande de siège S.S(ajouter le numéro de segment)/(NUMÉRO DE SIÈGE) 9S/S(NB DE SIÈGE)/(NUMÉRO DE SIÈGE) 4RS1$27A ST/27A/S1 4G1/27A 4G1/27A 4RS1$27A
Annuler et réserver à nouveau la date du segment              
Annuler et réserver à nouveau la date du segment @1/(DATE) X(NUMÉRO DE SEGMENT)/0(Nouvelle date) X2#0/05JUIL. SB05JUL2 X2¥0005JUIL. X2¥0005JUIL. X2#0/05JUIL.
Modifier l’heure de départ (disponibilité)              
Modifier l’heure de départ (disponibilité) A.(HEURE) A*(TEMPS) A2P AC2P 102P 102P A2P
Modifier la date de départ (disponibilité)              
Modifier la date de départ (disponibilité) A(DATE) A*(DATE) A01AOÛT AC01AUG 101AOÛT 101AOÛT A01AOÛT
Modifier la préférence de la compagnie aérienne (disponibilité)              
Modifier la préférence de la compagnie aérienne (disponibilité) A*(COMPAGNIE AÉRIENNE) A*+ (compagnie aérienne) A-DL AC/ADL 1¥DL 1¥DL A-DL

Afficher la disponibilité de retour avec la date

             
Afficher la disponibilité de retour avec la date AR30JUL*BA A*O30JUIL+BA A/R30JUL-BA ACR30JUL/ABA 1R30JUIL¥BA 1R30JUIL¥BA A/R30JUL-BA
Calcul de la date (ex. 45 jours avant la date)              
Calcul de la date (ex. 45 jours avant la date) *TAA/DATE/NUMÉRO *TAA/DATE/(NOMBRE DE JOURS) 4F. CD15SEP/A45 DT15SEP/-45 T¤15SEP-45 T¤15SEP-45 4F. CD15SEP/A45
Calcul de la date (ex. 45 jours après la date)              
Calcul de la date (ex. 45 jours après la date) *TAA/DATE/+NUMÉRO *TAA/DATE/+(JOURS) 4F. CD15MAY/45 DT15MAY/45 T¤15SEP¥45 T¤15SEP¥45 4F. CD15MAY/45
Entrez la file d’attente, la catégorie et la plage de dates              
Entrez la file d’attente, la catégorie et la plage de dates Q/37*CDM,Q/37*CBA*D3" Q/50*C(CATÉGORIE) Q/1*C1, Q/1*C1*D2 QS1C1, QS1C1D2     Q/1*C1, Q/1*C1*D2
Afficher les informations sur le service par vol et par date spécifiques              
Afficher les informations sur le service par vol et par date spécifiques TT(Ajouter un numéro de vol)/(Ajouter une date) F :AA2378/12MAR V*AA2378/12MAR DOAA2378/12MARS 2AA2378/12MAR 2AA2378/12MAR V*AA2378/12MAR
Nombre de files d’attente, files d’attente avec PNR et msg              
Nombre de files d’attente, files d’attente avec PNR et msg QCA QC/TOUT QCT*TOUT QT QC QC QCT*TOUT
Ajouter une commission avec plafond              
Ajouter une commission avec plafond   T :$BZ 1000 $ 5-CM5*$C 20,00 FM5/C20.00     5-CM5*$C 20,00
Émettre un itinéraire seulement, un itinéraire par personne              
Émettre un itinéraire seulement, un itinéraire par personne TKPDID(ADD Passenger Number) HBGIS/DID EZN#N1.1 IEP DIT¥N1.1-2.1¥DPI DIT¥N1.1-2.1¥DPI EZN#N1.1
Afficher les emplacements hors aéroport              
Afficher les emplacements hors aéroport CAI (Code de l’aéroport) CAI (Code de l’aéroport) CRLMIA/CZE CLMIA CLLMIA CLLMIA CRLMIA/CZE
Afficher les données de service supplémentaires              
Afficher les données de service supplémentaires *DAS *DAS

*DAS

*

      *DAS